Enquanto Você Dorme(2011)-Jaume Balagueró-Espanha

César é um porteiro amargurado de um prédio que usa os conhecimentos dos detalhes da vida dos moradores para estragar o humor deles. Seu mais novo alvo é Clara, a moradora do apartamento 5B, cujo jeito alegre incomoda Cesar. Ele decide fazer de tudo para tirar o sorriso do rosto da moça.