Лунная шкатулка / Box of Moonlight (1996)

Страна: Япония, США Жанр: драма, комедия Режиссер: Том ДиЧилло В ролях: Джон Туртурро, Кэтрин Кинер, Дермот Малруни, Сэм Рокуэлл, Лиза Блаунт, Энни Корли, Александр Гудвин, Майк Стэнли, Рика Мартенс, Рэй Аранья Сюжет: Педантичный работяга Эл Фонтейн решает впервые в жизни поступить не по правилам. Больше того, он обманывает жену, говоря ей, что вернется из командировки на несколько дней позже, и тем самым выкраивает себе время на «загул». Отрезав пути к отступлению, Эл берет напрокат машину и отправляется в загородный мотель. Там он для начала звонит по номеру «секс по телефону». Вступив на скользкий путь, Эл, конечно же, не попадает домой к сроку… Но глоток свободы, словно свежий воздух, наполнил его грудь, расправил плечи и придал взгляду загадочный блеск. Перевод: Профессиональный (двухголосый) [Антон Федотов и Наталья Юнникова]