Да помогут нам небеса! / Heaven Help Us (1985)

Жанр: драма, мелодрама, комедия Страна: США Режиссер: Майкл Диннер В ролях: Дональд Сазерленд, Джон Хёрд, Эндрю Маккарти, Мэри Стюарт Мастерсон, Кевин Диллон, Мальколм Дэнар, Дженнифер Дандас, Кейт Рид, Уоллес Шоун, Джей Пэттерсон Сюжет: История о трудностях адаптации подростка, поменявшего место жительства и учебы. Бруклин 1965-го года, католический колледж недавно открыл свои двери для учащихся. Здесь будет непросто найти свое место юноше, который не слишком уверен в себе, впервые испытывает влечение к девушке, и чьё окружение настроено явно недоброжелательно. Перевод: Авторский (одноголосый) [Андрей Дольский]