Porter Robinson & Madeon - Shelter / Убежище [Русские субтитры]

Перевела shika2009 Редактура Akira Для https://vk.com/sovetromantica Короткое музыкальное видео, созданное студией A-1 Pictures в сотрудничестве с американским DJ Портером Робинсоном, а также французским музыкантом Madeon. В центре сюжета — Рин, семнадцатилетняя девушка, живущая в бесконечной футуристической реальности, поддерживаемой симулятором. Каждый день она просыпается и попадает в свой собственный мир — прекрасное одиночество... В то время, как ее физическое тело, находящееся в коме, плывет во Вселенной, навсегда запертой в ловушке виртуальной модели мира. И из которой девушке не суждено проснуться.